GPS #5 - Dime Que Sí (part. Georgy Parra Salvaje) (tradução)

Original

Yeison Jimenez

Compositor: Georgy Parra Salvaje

Me diz que sim
Porque hoje à noite vamos perder o controle
Por causa do licor

Georgy Parra Salvaje

Como faço pra dizer que gosto muito de você?
Esse desejo que sinto pela sua pele está me matando
Como dizer não para o coração?
É melhor não ligar para a consciência
E daí se perdermos a cabeça?
Feche seus olhos, o segredo é de nós dois

Me diz que sim (me diz que sim)
Porque hoje à noite vamos perder o controle
Por causa do licor

Me diz que sim
Que hoje vou te fazer ir e voltar nas estrelas
Fazendo amor com você

E se eu te tocar por baixo da mesa
E, sem querer, ser imprudente
E se eu me aproximar demais dançando
E der um beijinho no canto da boca
Se prepare, meu amor
Que a noite é de nós dois

Me diz que sim (me diz que sim)
Porque hoje à noite vamos perder o controle
Por causa do licor

Ai, ai, ai
Gatinha
Yeison Jimenez, de coração

Como dizer não para o coração?
É melhor não ligar para a consciência
E daí se perdermos a cabeça?
Feche seus olhos, o segredo é de nós dois

Me diz que sim (me diz que sim)
Porque hoje à noite vamos perder o controle
Por causa do licor

Me diz que sim
Que hoje vou te fazer ir e voltar nas estrelas
Fazendo amor com você

E se eu te tocar por baixo da mesa
E, sem querer, ser imprudente
E se eu me aproximar demais dançando
E der um beijinho no canto da boca
Se prepare, meu amor
Que a noite é de nós dois

Me diz que sim (me diz que sim)
Porque hoje à noite vamos perder o controle
Por causa do licor